In der Deutschen Meisterschaft träumten die Anhänger von einem Endspiel gegen den Club aus Nürnberg. Völlig überraschend kam bereits in der Vorrunde das Aus gegen TuS Neuendorf. Die Enttäuschung war riesig.
Deutsche Meisterschaft Endrunde
| Vorrunde | Hamburger SV – TuS Neuendorf 1-2 |
Britische Zonenmeisterschaft 1948
Im ersten Spiel um die Zonenmeisterschaft mußte der Titelverteidiger erneut nach Duisburg zum Spiel gegen Hamborn. Durch ein Tor von Niemann vor 40.000 Zuschauern gewann der HSV mit 1-0.
Das nächste Spiel fand in Hamburg vor 35.000 Zuschauern statt. Gegen Eintracht Braunschweig führte der HSV 3-0, kam aber nach dem Anschlußtreffer (Eigentor von Abramczyk) noch mal in Bedrängnis. Es reichte aber zum 3-2 Sieg! Damit erreichte der HSV erneut das Finale um die Zonenmeisterschaft. Gegner war der FC St.Pauli, der sich ebenfalls für das Finale qualifizierte.
Das Finale wurde zum Schützenfest. Der HSV siegte in einem großartigen Spiel mit
6-1. Drei Tore erzielte Edi Adamkiewicz. Der HSV wurde damit zum zweiten Mal Britischer Zonenmeister!
| Vorrunde | Hamborn 07 – Hamburger SV 0-1 |
| Zwischenrunde | Hamburger SV – Eintracht Braunschweig 3-2 |
| Endspiel | Hamburger SV – FC St.Pauli 6-1 |
Norddeutsche Meisterschaft 1947/48
Durch die Punktgleichheit nach der regulären Serie fand auf dem Victoriaplatz vor 30.000 Zuschauern das Entscheidungsspiel zwischen dem HSV und St.Pauli statt.
| Entscheidungsspiel | Hamburger SV – FC St.Pauli 2-1 |
Der HSV wurde zum 11. Mal Norddeutscher Meister.
| Verein | Tore | Punkte | Heimspiel | Auswärtsspiel | |
| 1. | HAMBURGER SV | 66-17 | 37-7 | aus HSV Sicht | |
| 2. | FC St.Pauli | 73-20 | 37-7 | 0-1 | 2-0 |
| 3. | Braunschweig | 50-31 | 28-16 | 3-1 | 0-1 |
| 4. | Werder Bremen | 43-38 | 26-18 | 2-2 | 6-0 |
| 5. | VfL Osnabrück | 49-36 | 26-18 | 3-0 | 1-1 |
| 6. | Arminia Hannover | 35-44 | 21-23 | 3-0 | 4-0 |
| 7. | VfB Lübeck | 41-53 | 20-24 | 4-0 | 2-1 |
| 8. | Concordia Hamburg | 44-46 | 19-25 | 2-2 | 2-1 |
| 9. | Bremer SV | 40-46 | 17-27 | 1-0 | 3-1 |
| 10. | Holstein Kiel | 35-65 | 14-30 | 5-0 | 7-0 |
| 11. | Hannover 96 | 32-69 | 13-31 | 5-1 | 5-2 |
| 12. | Victoria Hamburg | 24-67 | 6-38 | 4-3 | 2-0 |